Tip     Print     RSS     Del    

Desperat hustru flyttede på landet - og blev rig

Af  ANDERS RAAHAUGE

Offentliggjort 09.07.08  kl. 23:34 

Hvor slemt kan det være at bo i Nordengland i stedet for London? Ikke så slemt, at man ikke kan skrive sig ud af det, har Judith O'Reilly erfaret.

En kvindes desperation over at flytte højt op i den yderste provins, 450 km fra Londons cafeer, fordi hendes mand så gerne ville helt ud på landet, har nu gjort hende til en velhavende forfatter.

Judith O'Reilly vinkede farvel til det pulserende London for to år siden. Hun føjede sin mand, der drømte om et liv i Northumberland, og de fik bopæl med udblik til Nordsøen, få kilometer fra grænsen mod Skotland.

Billigere end terapi
Det første år var hårdt. Hun ankom højgravid med to små drenge, og parret slog en yndig ”double-cottage” sammen til én, så de måtte døje de obligatoriske håndværkermareridt. Dertil kom, at manden var langt borte på arbejde, hver gang alt kørte op i en spids.

Den dengang 42-årige Judith O'Reilly syntes, hun vandrede på kanten af en depression og begyndte at skrive. Det er billigere end terapi, som hun ræsonnerede.

Hun skrev ikke som i gamle dage i en dagbog, men på nettet. Hun skabte en blog, hvor hun med stor og tør engelsk humor beskrev sine genvordigheder, ensom og fuld af hjemve efter byens lys. ”Wife In The North” hedder den - med undertitlen: »Hvor dystert kan det egentlig blive oppe nordpå? Meget. En kvindes ensomme færd ind i det nordligste kerneland.«

15.000 daglige læsere
Fordi hun skriver så morsomt, begyndte større bloggere, også i USA, at citere hende, og så væltede læserne ind på www.wifeinthenorth.com, omkring 15.000 om dagen.

Inden længe meldte også Nor-thumberlands turistråd sig. Nu har det på www.visitnorthumberland .com en ”Wife In The North”-side med fælles præsentation af O'Reilly og alle områdets borge og strande.

Det store gennembrud kom i sidste uge, da bloggen udkom i bogform - hos selveste Penguin. Første oplag er på 35.000 eksemplarer, og Penguin lagde et forskud på 700.000 kr. oppe i den yndige hytte.

Og besøger man ”Wife In The North”, vil man konstatere, at den desperate Judith har opdaget, hvilke herlige mennesker der bor i Northumberland, og er blevet helt afhængig af landskaberne.