Offentliggjort 13.08.10 kl. 18:25
Klager fra kristne libanesere har fået to tv-stationer i Libanon til at droppe en serie om Jesus.
De to kanaler, al-Manar, der er den islamisk-fundamentalistiske Hizbollah-bevægelses tv-station, samt NBN, siger, at de havde planlagt at vise serien under den hellige muslimske måned, ramadan.
Ramadanen er netop begyndt, men kanalerne siger i en fælles erklæring, at de har besluttet at tage serien af programfladen "for at hindre ethvert forsøg på at bruge den negativt".
Jesus regnes også for en profet i islam, der bygger på kristendom og jødedom. Men islams profet Muhammed kom omkring 700 år efter Jesus, og det er ham, som islam bygger på.
Den libanesiske biskop Bechara Rai siger, at kristne har haft indvendinger imod serien, fordi den portrætterer Jesus forkert efter kristne begreber.
- Vi har noteret, at begivenhederne, som vi kortvarigt har set i de 17 episoder, som de to stationer har givet os, er helt forkerte eller delvist forkerte, siger Rai.
- De afviser helt det hellige i Kristus. De viser, at det var Judas, der blev henrettet, og der er ingen genopstandelse, siger han.
Islam accepterer ikke, at Jesus er Guds søn, at han blev korsfæstet, og at han genopstod. Koranen taler om, at Gud greb ind og frelste Jesus fra korsfæstelsen og bragte ham til himlen.
Ritzau
"Vi er kede af, at mange muslimer har betragtet de 12 tegninger i JP som en krænkelse af profeten Muhammed (...) Hverken den danske regering eller det danske folk har nogen som helst intentioner om at krænke muslimer eller medlemmer af nogen anden trosretning."
"De 12 tegninger var efter vores opfattelse sobre og var ikke tænkt som krænkende. De var ikke i strid med dansk lovgivning, men har uafviseligt krænket mange muslimer, hvilket vi skal undskylde."
"Det har aldrig været Politikens hensigt med genoptrykningen af Karikaturtegningen at krænke muslimer i Danmark eller andre steder. (...) Vi undskylder over for alle, der er blevet krænket af vores beslutning om at genoptrykke Karikaturtegningen".