Stil dit spørgsmål og få svar inden for 24 timer


I 1956 havde Anthony Quinn rollen som Quasimodo. Foto: AP


Tip     Print     RSS     Del    

Pukkelrygget roman-figur var virkelig

Af  UFFE CHRISTENSEN

Offentliggjort 16.08.10  kl. 14:55 

Britisk arkivar gjorde for nylig en opdagelse, der fik hårene til at rejse sig i nakken på ham.

Quasimodo, som Anthony Hopkins skildrede ham i 1983. Foto: AP

Hidtil er Quasimodo - den pukkelryggede figur i Victor Hugos berømte roman "Klokkeren fra Notre Dame" - blevet opfattet som en fiktiv figur.

Men nu må den opfattelse revideres: Hugo brugte højst sandsynligt et levende forbillede - nemlig en pukkelrygget skulptør, der havde tæt tilknytning til Notre Dame i den periode, da han skrev sin roman.

Opdagelsen er for nylig gjort af arkivar Adrian Glew på Tate Archive i London. I forbindelse med arkivets 40 års jubilæum var han i færd med at registrere 7 bind dagbøger skrevet af den britiske kunstner Henry Sibson, der arbejdede med udsmykningen af Notre Dame på samme tid, som Victor Hugo skrev sin roman.

Dagbøger gemt på loft

Dagbøgerne lå i årtier gemt i loftkammer i Penzance i Cornwall i England, men i forbindelse med et ejerskifte i 1999 dukkede de gamle papirer op og blev overdraget til Tate Archive.

Her lå de i arkivet indtil i år, da Adrian Glew tog fat på dem. Og under læsningen stødte han på flere referencer til en pukkelrygget skulptør, der deltog i arbejdet med udsmykning og restaurering af Notre Dame i 1820'erne.

Glew fortæller om sin opdagelse til den britiske avis The Telegraph:

Det måtte undersøges

"Da jeg så referencen til den pukkelryggede skulptør og opdagede, at tidspunktet matchede den tid, da Victor Hugo interesserede sig for katedralen, så rejste hårene sig i min nakke. Jeg måtte undersøge det nærmere."

Disse undersøgelser er nu ført til, at det er godtgjort, at der på samme tid, som Victor Hugo - der var stærkt optaget af udsmykningen af Notre Dame - havde sin gang i katedralen, var der knyttet en pukkelrygget skulptør, der må have været forfatterens forbillede til Quasimodo, der forelskede sig ulykkeligt i den smukke Esmeralda.

SE VIDEO: Klip fra "Klokkeren fra Notre Dame" (1983)

Victor Hugo begyndte at skrive sin store roman i 1828 og bogen blev første gang udgivet i 1831. Med et slag gjorde romanen ham til en af samtidens mest anerkende franske forfattere.

Adian Glews opdagelse er blevet mødt med stor interesse:

Fascineret opdagelse

Således siger professor Sean Hand, der er leder af Department of French Studies på University of Warwick og Hugo-ekspert:

"Det er en fascinerende opdagelse. Mange forskere har beskæftige sig med Quasimodos deformitet set ud fra en medicinsk vinkel. Men jeg har aldrig tidligere set referencer til at en historisk person, som han kan være baseret på.

Det lyder meget sandsynligt. Og hvis Hugo virkelig er inspireret af den deforme skulptør i Notre Dame, så understreger det vores indtryk af hans forbløffende evne til at hente ting fra virkeligheden og væve dem ind i magisk litteratur."

Cerry Croydon, der er fjern slægtning til Sibson siger til The Telegraph:

"Henrys dagbøger er fascinerende. Han rejste rundt på kryds og tværs i Europa og mødte nogle bemærkelsesværdige mennesker. At hans dagbøger også afslører inspirationen til en af litteraturens store figurer, er forbløffende."


Tilmeld dig kpn.dk nyhedsoverblik

Koncert-anmeldelser:

Seebach åbnede folkefesten


Kultur


Rytmisk musik

X Factor og så den virkelige verden

Efter bootcamp nummer to blev det sagt direkte - den virkelige verden ligger et andet sted. Læs artikel


Film & tv

Disse kendte samler penge ind til Afrika

Kim Larsen spiller ny sang, mens Lars Løkke Rasmussen samler penge ind fredag aften. Læs artikel


Litteratur

Stjerneforfatter er faldet i unåde

Tyrkiets premierminister raser mod amerikansk forfatter, der nægter at besøge landet. Læs artikel


Teater

DeVito får teaterdebut i London

Neil Simons 40 år gamle publikumssucces "The Sunshine Boys" får nu en renæssance i London med Danny DeVito i den ene af hovedrollerne. Læs artikel


Billedkunst

Historisk kopi af Mona Lisa fundet

Kan man tale om en ægte kopi, så se her: Der er fundet en kopi af Mona Lisa fra da Vincis tid. Læs artikel


Klassisk musik

Lydvandring og nye klange på Nørrebro

Figura Ensemble opfører sidst på ugen et festspil med internationale gæster og lydvandring. Læs artikel




Annonce:

Afstemning
Forfatteren Paulo Coelho opfordrer til piratkopiering af alt. Er det noget du praktiserer?
Ja, jeg ser intet forkert i at fildele på nettet
36%
Nej, det er det rene tyveri
33%
Det interesserer mig ikke
30%
Stemmer i alt: 824
Underligt syn over New York
Ved første øjekast lignede det tre mennesker, der fløj rundt over New York, men ...
Dronningen er inspireret af dyreknogler
Dronning Margrethe er inspireret af dyreknogler, når hun maler.
Sort-hvid stumfilm i Oscar-spids
Den sort-hvide stumfilm er den næstmest nominerede film ved årets Oscar-uddeling.
Frank Hvam: Jeg hjælper narkomaner
Komikeren har et ganske særligt engagement i narkomanernes liv i København.
Hør den blacklistede grandprix-sang
Tine Lynggaard lagde sin sang på Youtube og blev diskvalificeret fra Dansk Melodi Grand Prix.
Hollywood-stjerner roser Bodnia til skyerne
William Baldwin og Estella Warren spillede sammen med Kim Bodnia i "The Stranger Inside".

Annonce:


Derfor jodlede 87-årig i X Factor
Konrad Laursen sang sig ind i seernes hjerter ved premieren på årets X Factor.
Her er de film du skal se i 2012
Der er masser af guf på lærredet i filmåret 2012. Få en smagsprøve på de bedste her.
Her er årets mest sete videoer på JP
Vi har samlet listen over de ti mest sete tv-klip på JPtv i 2011.
Her er årets største hits på YouTube
Det populære website har offentliggjort listen over de mest populære videoer i 2011.
Her er Elvis-huset til 26 mio. kr.
Mød manden, der har brugt 26 mio. kr. på at genskabe Graceland i Danmark.
Topchef elsker at pine sig selv
Dansk direktør har brugt mere end 8.000 timer på at træne sin krop.

Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her.
Jyllands-Posten, Grøndalsvej 3, 8260 Viby J, +45 87 38 38 38. Kontakt JP: http://jp.dk/kontakt/