Offentliggjort 08.09.10 kl. 19:28
Tegningen af Muhammed med en bombe i turbanen var kun en udløsende faktor for hele balladen med muslimske kritikere. Og et sammenstød er uundgåeligt mellem vestlig kultur og Islam, som er en "reaktionær religion".
Sådan sagde bladtegneren Kurt Westergaard onsdag til pressen, forud for at han i den tyske by Potsdam fik overrakt en tysk pressepris for at have forsvaret ytringsfriheden.
- Jeg fortryder ikke, for jeg er helt overbevist om, at dette sammenstød mellem to kulturer ville være sket før eller siden. Tegningen blev en katalysator, sagde Westergaard.
Under overværelse af blandt andre forbundskansler Angela Merkel fik Westergaard overrakt prisen, M100 Medieprisen, for sit "ubøjelige engagement i presse- og meningsfrihed og for hans mod til at forsvare disse demokratiske værdier trods trusler om død og vold". I juryen sidder topchefer fra Tysklands mest prestigiøse aviser og magasiner samt fra blandt andre det franske Le Monde.
- Måske vil de forsøge at dræbe mig, og måske vil de få held til det. Men tegningen kan de ikke slå ihjel. Den er uovervindelig, sagde Westergaard om de islamistiske kræfter, der vil ham til livs.
Den tyske avis, Kölner Stadt-Anzeiger, refererede ham for at sige:
- I mine øje kan man ikke sammenligne islam med kristendommen. Det er ikke en behagelig religion og på mange måder reaktionær.
Ritzau
"Vi er kede af, at mange muslimer har betragtet de 12 tegninger i JP som en krænkelse af profeten Muhammed (...) Hverken den danske regering eller det danske folk har nogen som helst intentioner om at krænke muslimer eller medlemmer af nogen anden trosretning."
"De 12 tegninger var efter vores opfattelse sobre og var ikke tænkt som krænkende. De var ikke i strid med dansk lovgivning, men har uafviseligt krænket mange muslimer, hvilket vi skal undskylde."
"Det har aldrig været Politikens hensigt med genoptrykningen af Karikaturtegningen at krænke muslimer i Danmark eller andre steder. (...) Vi undskylder over for alle, der er blevet krænket af vores beslutning om at genoptrykke Karikaturtegningen".