Tip     Print     RSS     Del    

Var Tintin super-elsker?

Af  UFFE CHRISTENSEN

Offentliggjort 18.08.08  kl. 14:00 

Han har i generationer været indbegrebet på drenget kønsløshed, men en spansk forfatter har givet Tintin et sexliv. Det skulle han ikke have gjort.

Var Tintin i virkeligheden super-elsker?

Med tanke på Hergés eventyr om evigtunge reporter og hans venner, forekommer Tintin som kønsløsheden selv, men den spanske forfatter Antonio Altarriba, har en helt anden opfattelse.

I en kraftig bearbejdning af et af de populæreste Tintin-eventyr "Den Blå Lotus" - nu med titlen "Den Pink Lotus" skildres Tintin som en desillusioneret reporter i 30'erne, der i dyb krise søger trøst i den ene kvindefavn efter den anden. Den spanske bearbejdning rummer faktisk en samleje-sekvens - dog ikke med Tintin som aktør.

Trukket tilbage

Men offentligheden kan godt glemme alt om dette hak i Tintins ellers så pletfri og dydige image. Forlaget, der udsendte bogen - Edicions de Ponent - har opgivet. Bogen er trukket tilbage fra markedet og den vil aldrig siden blive udgivet.

Det er sket efter voldsomt pres fra Tintin-skaberen Hérges familie, der ejer rettighederne til Tintin-figuren. Familien fandt, at det spanske album var en dyb krænkelse af den verdens-berømte figur, der i øvrigt - i hænderne på selveste Steven Spielberg - er på vej til biograferne.

Den spanske tegner forstår ikke postyret. Altarriba siger til den britiske avis, The Guardian:

"Jeg er forfatter og totalt imod plagiering. Men at bruge figurer, der allerede eksisterer er almindelig brugt. Jeg har tidligere brugt andre figurer, og det har været problemfrit. Efter dette skriver jeg aldrig mere om Tintin."

Flere forsøg

Det er langt fra første gang, at der er gjort forsøg på at ridse lidt i lakken på Tintin evigtunge kyske image, men hver eneste gang har boet efter Hergé hevet synderen i rettet. Og vundet hvergang.

Sidste år blev boet efter Hergé iøvrigt selv sagsøgt for racisme. Denne - mener sagsøgerne - kommer voldsomst til udtryk i "Tintin i Congo".

Sagen er endnu ikke afgjort.