Tema: J.K. Rowling og Harry Potter Harry Potter-universet


Ny karriere
Se flere jobmuligheder her


Stil dit spørgsmål og få svar inden for 24 timer


Anmeldelser:

Thomas Seest og Christina Wendelboe er folkene bag Leporello, en ny bogserie med samarbejder mellem digtere og kustnere. Foto: Christian Klindt Sølbeck.


Tip     Print     RSS     Del    

11 kunstnere i kreativ parringsleg

Af  JESPER STEIN LARSEN

Offentliggjort 24.02.10  kl. 11:09 

Forfattere og billedkunstnere har bejlet til hinanden. Resultatet er blevet 11 små kunstbøger.

FAKTA OM SERIEN

Leporello-serien har været undervejs siden 2007. Bøgerne er trykt i 500 eksemplarer og koster 400 kroner. Forlaget Arena.

Udstilling i Politikens forhal fra den 25. februar til den 6. april. Udstillingen er en præsentation af bogværket Leporello samt 11 kortfilm produceret af netmagasinet ThirdEar i samarbejde med Thomas Seest.

Læs mere på www.leporello.dk

LEPORELLO

Don Juans tjener i operaen Don Juan af Mozart. Leporello er specielt kendt for sin arie "Madamina, il catalogo è questo", hvor han opremser alle Don Juans erobringer.

Dette er grundlaget for begrebet "en leporelloliste", som dækker en endeløs opremsning.

DELTAGENDE KUNSTNERE

Deltagende forfattere og kunstnere:

Lone Hørslev – Kaspar Bonnèn.

Christina Wendelboe – Ebbe Stub Wittrup.

Aleksa Okanovic – Birgitta Lund.

Nina Søs Vinther – Thomas Andersen.

Lars Frost – Rose Eken.

Seimi Nørregaard – Morten Schelde.

Martin Larsen – Maria Wandel.

Morten Søkilde – Trine Boesen.

Lars Skinnebach – Kristin Eiriksdottir.

Helle Højland – Thomas Seest.

Lene Andersen – Ulrik Heltof.

Det er lille bog, som folder sig ud i 12 sider med digte og kunst på for og bagside.

Den ligger sammen med 10 andre i en rød kasse og bliver snart samleobjekt for bogelskere, for den er ganske særlig. Leporello hedder den - opkaldt efter Don Juans tjener i Mozarts berømte opera.

Men det er også navnet på et bogformat, som de fleste kender fra turistbilledbøger, som man folder ud, så der viser sig en lang række fotos. Og nu er det altså overskriften på et dansk litterært kunstprojekt, hvor 11 forfattere og 11 kunstnere har samarbejdet om at lave 11 små bøger.

Kendte formatet

"Jeg kendte formatet fra turistfolderen og for nogle år siden lavede jeg nogle billedserier, hvor øjet skulle vandre ubemærket gennem en række billeder. Og så syntes jeg, det kunne være sjovt at invitere andre med, så man undersøgte, hvad man kunne i dette format.

Prøve at skabe en række billeder i en bogform, hvor øjet passerer henover et bredt format," fortæller kunstneren Thomas Seest, som er ophavsmand til Leporello-serien.

Forfatterne tæller navne som Lone Hørslev, Nina Søs Vinther, Lars Frost, Morten Søkilde, Lars Skinnebach, som har samarbejdet med forskellige kunstnere om at lave de små bøger. Alle deltagere har fået tilsendt et essay om Leporellofiguren fra Mozarts opera, en fjer og Leporellos arie som inspiration.

Et tværæstitisk projekt

"Det er er tværæstetisk projekt, som med baggrund i Leporello-figuren tager udgangspunkt i det at bejle, så vi har inviteret til et samarbejde mellem mand og kvinde.

Vi udvalgte 11 kunstnere og bad dem bejle til en makker af modsat køn og praksis i håb om det kunne vække synergi mellem dem og deres arbejder og skabe en udvidet forståelse af, hvad en bog er og kan være,« siger forfatteren Christina Wendelboe, som har været med til at realisere projektet og selv har skrevet en af bøgerne.

"Alle bøgerne har vidt forskellige udtryk, men man kan sige, at mange af bøgerne tager afsæt i Leporello fra Mozarts opera og berører det erotiske, det sårbare i mand-kvinde-mødet.Vores mål har været, at vise kunstnerne nogle nye veje, bryde med konventionerne og få dem til at tænke i andre baner end de gængse," siger Thomas Seest.

Og det er lykkedes.

Skrevet med træstykker

Lone Hørslevs tekst er blevet til i samarbejde med kunstneren Kasper Bonnèn og består 12 fotos af en linje fra et af hendes digte skrevet med små træstykker, der ligger på asfalt foran en hjerne eller et hjerte, der billede for billede afgiver træ til teksten.

Christina Wendelboes er lyriske strofer om flyvende fugle og kroppe som flyder henover siderne, mens Ebbe Stub Wittrup har illustreret den anden side med fotos af bjerglandskaber i pastelfarver.

»Jeg var meget forhippet på, at teksten skulle være scenisk og indfange bevægelser, for det inviterer formatet til, men vores makkerskab har været blindt, og vi har fået en grafiker til at sætte det op for os, så vi har ikke set udfaldet, før det var færdigt,« siger hun.

Ledsaget af video

De 11 bøger er ledsaget af 11 videoer, som dels kan ses på nettet på netmagasinet ThirdEar og i Politikens Forhal, hvor bogprojektet og videoerne udstilles fra den 25. februar.

"Vi har prøvet at filmatisere bøgerne direkte, skabe et nyt udtryk. Forfatterne har været involveret i indtalingen på forskellig vis. Lars Skinnebach ville eksempelvis ikke i studiet, men insisterede på at tage ud til lydteknikeren og læse sin tekst op i hans badekar, hvor han lå og råbte sit digt.

Det blev til en hysterisk nærmest galopperende oplæsning, som så førte til, at der optræder en samling galopperende heste på den video,« siger Thomas Seest, som har lavet de 11 videoer.


Tilmeld dig kpn.dk nyhedsoverblik

Koncert-anmeldelser:

Seebach åbnede folkefesten


Litteratur


Rytmisk musik

X Factor og så den virkelige verden

Efter bootcamp nummer to blev det sagt direkte - den virkelige verden ligger et andet sted. Læs artikel


Film & tv

Disse kendte samler penge ind til Afrika

Kim Larsen spiller ny sang, mens Lars Løkke Rasmussen samler penge ind fredag aften. Læs artikel


Teater

DeVito får teaterdebut i London

Neil Simons 40 år gamle publikumssucces "The Sunshine Boys" får nu en renæssance i London med Danny DeVito i den ene af hovedrollerne. Læs artikel


Billedkunst

Historisk kopi af Mona Lisa fundet

Kan man tale om en ægte kopi, så se her: Der er fundet en kopi af Mona Lisa fra da Vincis tid. Læs artikel


Klassisk musik

Lydvandring og nye klange på Nørrebro

Figura Ensemble opfører sidst på ugen et festspil med internationale gæster og lydvandring. Læs artikel



Kultur

Kan du ramme verdens dybeste tone?

Hvis du kan, er pladeselskab på udkig - og der venter en plads i Guinness Book of Records. Læs artikel



Annonce:

af Jakob Levinsen
25.01.12, 11:20
Kultur De sidste par dage har jeg haft lidt ondt af dramatikeren og teaterinstruktøren... Læs mere
Afstemning
Forfatteren Paulo Coelho opfordrer til piratkopiering af alt. Er det noget du praktiserer?
Ja, jeg ser intet forkert i at fildele på nettet
36%
Nej, det er det rene tyveri
34%
Det interesserer mig ikke
30%
Stemmer i alt: 821
Underligt syn over New York
Ved første øjekast lignede det tre mennesker, der fløj rundt over New York, men ...
Dronningen er inspireret af dyreknogler
Dronning Margrethe er inspireret af dyreknogler, når hun maler.
Sort-hvid stumfilm i Oscar-spids
Den sort-hvide stumfilm er den næstmest nominerede film ved årets Oscar-uddeling.
Frank Hvam: Jeg hjælper narkomaner
Komikeren har et ganske særligt engagement i narkomanernes liv i København.
Hør den blacklistede grandprix-sang
Tine Lynggaard lagde sin sang på Youtube og blev diskvalificeret fra Dansk Melodi Grand Prix.

Annonce:


Hollywood-stjerner roser Bodnia til skyerne
William Baldwin og Estella Warren spillede sammen med Kim Bodnia i "The Stranger Inside".
Derfor jodlede 87-årig i X Factor
Konrad Laursen sang sig ind i seernes hjerter ved premieren på årets X Factor.
Her er de film du skal se i 2012
Der er masser af guf på lærredet i filmåret 2012. Få en smagsprøve på de bedste her.
Her er årets mest sete videoer på JP
Vi har samlet listen over de ti mest sete tv-klip på JPtv i 2011.
Her er årets største hits på YouTube
Det populære website har offentliggjort listen over de mest populære videoer i 2011.
Her er Elvis-huset til 26 mio. kr.
Mød manden, der har brugt 26 mio. kr. på at genskabe Graceland i Danmark.

Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her.
Jyllands-Posten, Grøndalsvej 3, 8260 Viby J, +45 87 38 38 38. Kontakt JP: http://jp.dk/kontakt/